géneros de exportação - перевод на русский
Diclib.com
Словарь онлайн

géneros de exportação - перевод на русский

Licenças de exportação; Licença de Exportação

licença de exportação         
экспортная лицензия, разрешение на вывоз
licença de exportação         
экспортная лицензия, разрешение на вывоз
exportação         
экспорт, вывоз (за границу)

Определение

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

Википедия

Licença de exportação

A licença de exportação é um documento que possibilita a saída de um produto para outros países (Locke, 1996, p.152).

A Guerra Fria deu origem a restrições na transição de produtos e bens entre vários países, que só era possível com uma licença de exportação. Mesmo após o fim da Guerra Fria, existiam ainda algumas restrições na exportação de alguns bens de alta tecnologia entre alguns países.

Para que a licença de exportação possa ser emitida é necessário o preenchimento de um certificado do importador, no qual está o importador se compromete a não transaccionar produtos ilegalmente.

Actualmente o processo de transacção de produtos entre países é relativamente simples, sendo no entanto, necessário verificar se o produtor/fabricante do produto em questão necessita, ou não, de uma licença de exportação.